1. అందువల్ల ఫిర్యాదుదారులు లేరు.

1. thus there were no complainants.

2. ఫిర్యాదుదారుని తొలగించవచ్చు.

2. the complainant may be rejected.

3. వాది కూడా పని చేయడం ప్రారంభించాడు.

3. the complainant also began working.

4. రచయిత తల్లి ఒక ప్రకటన చేసింది.

4. the complainant's mother gave evidence.

5. Q54: [ఫిర్యాదుదారు] వయస్సు ఎంత అని మీకు తెలుసా?

5. Q54: Do you know how old [the complainant] is?

6. సమాచారం ఇచ్చే వ్యక్తి/ఫిర్యాదుదారు యొక్క గుర్తింపు రహస్యంగా ఉంచబడుతుంది.

6. identity of informer/ complainant shall be kept secret.

7. కార్మికులందరినీ జైలుకు పంపండి మరియు వాదిని కాల్చండి.

7. send all the workers to jail and shoot the complainant.

8. [ప్రతివాది] పడుకుని ఉన్నాడు, [ఫిర్యాదుదారు] లేచి కూర్చున్నాడు.

8. [Defendant] was lying down, [complainant] was sitting up.

9. ఫిర్యాదుదారుకు ఒక నెలలోపు స్పందన రాలేదు;

9. the complainant had not received a reply within one month;

10. ఫిర్యాదుదారు, రుజువుల ద్వారా తన అభియోగాన్ని నిర్ధారించాలి.

10. The complainant, then, must establish his charge by proofs.

11. ఫిర్యాదుదారు సోదరి (వస్తువు 3)కి ఒక అపార్ట్మెంట్ అద్దెకు ఇవ్వబడింది.

11. An apartment was rented to the complainant's sister (object 3).

12. అంతేకాకుండా, నిందితుడు ఫిర్యాదుదారుడికి ఆమె తన స్నేహితుడిలాంటిదని చెప్పాడు.

12. further the accused told the complainant that she was like his friend.

13. ఫిర్యాదుదారులకు ప్రాతినిధ్యం వహించడానికి epicenter.works అనుమతించబడిందని దీని అర్థం.

13. This means that epicenter.works is allowed to represent the complainants.

14. సీఆర్పీఎఫ్ అధికారి తనకు 1998 నుంచి తెలుసునని ఫిర్యాదుదారు పేర్కొన్నారు.

14. the woman complainant said that she had known the crpf officer since 1998.

15. ఫిర్యాదుదారుల మధ్య 5,000 సందేశాలను ఘోమేషి డిఫెన్స్ ఎలా పట్టుకుంది?

15. How did Ghomeshi’s defence get hold of 5,000 messages between complainants?

16. బాధితుడు లేనంత వరకు, ఫిర్యాదుదారుడు లేడు (సాధ్యమైన ఇన్ఫార్మర్లు మాత్రమే).

16. Insofar as there is no victim, there is no complainant (only possible informers).

17. 2009 మరియు 2010 మధ్య: ఇద్దరు ఫిర్యాదుదారులు కోర్టులో తమ వాంగ్మూలాలను నమోదు చేసుకున్నారు.

17. between 2009 and 2010: two complainants record their statements before the court.

18. సేల్ ఎలా జరిగిందో అర్థం చేసుకోవడానికి కెన్ 22 మంది వ్యక్తిగత దరఖాస్తుదారులను ఇంటర్వ్యూ చేశారు.

18. the ken interviewed 22 individual complainants to understand how the sale unfolds.

19. ఫిర్యాదుదారుని బాధించని ఫిర్యాదులను మధ్యవర్తిత్వం చేయడంలో నేను గొప్ప విజయం సాధించాను.

19. I had great success in mediating complaints that had not traumatized the complainant.

20. దీనర్థం ఎపిసెంటర్.వర్క్స్‌గా మనం ఫిర్యాదుదారులకు ప్రాతినిధ్యం వహించడానికి మాకు అనుమతి ఉంది.

20. This means that we as epicenter.works are allowed to represent complainants ourselves.